116 Please, select a protocol type for the service.
118 The max. message length you entered is invalid. Please, enter a value greater than zero.
121 Please, enter a valid number for the carrier's dial-up terminal.
122 The name for the service already exists. Please, enter a differen one.
123 The operation type for the UCP protocol is invalid. Please, enter a type between 01 and 99 or leave the field empty.
124 This evaluation or beta version of the Message-Master Developer Suite has expired. Please, contact Derdack for a newer version.
125 This version is onyl for use with Message-Master Freedom.
126 The setup file you selected is invalid.
127 The configuration demands the interruption of all current message transmissions. Do you wish to continue anyway?
128 Message-Master Library
129 &Shutdown
130 The license code you entered is invalid. Please, try again.
131 The license code you entered is valid. %d clients are licensed.
151 Are you sure you wish to delete the service?
158 The value for the number of messages the carrier accepts at once must be at least 1.
159 Services
161 Closing connection ...
162 Duration (incl. dial process) in seconds:
163 Messages:
164 Successful:
165 Failure:
166 &About Message-Master
167 &Derdack on the Internet
168 &Stop transmission
169 &Configuration...
170 Message-Master Configuration
171 If you determined that the carrier accepts more than 1 messages at once, the pager number cannot be dialed.
172 This feature is not supported by the service or the underlaying protocol.
173 This modem cannot be configured by Message-Master. Check if the hardware vendor provides newer driver. Some driver may not be capable of data communication (e.g. ISDN NDIS WAN network driver).
174 This modem device cannot be used. Maybe it is in use by another telephony application or it is not TAPI compatible.
200 The remote terminal did not answer.
201 Logon was denied by the remote terminal.
202 Message was refused by the remote terminal.
203 Error in message checksum. Please, contact Derdack Software Engineering.
205 The required operation is not supported by the service carrier.
206 The subscriber number is not valid. Message could not be delivered to the subscriber of this service.
207 The message type is not supported by the remote terminal.
208 Unknown error.
209 Message delivery cannot be guaranteed by the service carrier.
210 The area code for the pager is unknown to the service carrier.
211 The subscriber number is unknown to the service carrier.
212 The subscriber number is locked by the service carrier.
213 The subscriber number is incomplete.
214 Missing subscriber number.
215 Message delivery is currently not possible.
216 The technical facilities of the service carrier are currently not working.
217 Missing message.
218 Connection was cancelled.
219 Invalid characters were replaced by the service carrier.
220 The message was too long.
221 Timeout
222 The subscriber (pager, mobile phone) is not reachable at the moment.
223 No service for message delivery available.
224 The SMS message could not be stored longer and was deleted.
225 This service is not supported.
226 The SMSC of the service carrier is overloaded.
227 Message delivery by the network failed.
228 The memory of the remote device is full. Message delivery failed.
229 The remote device is not capable of receiving messages (SMS).
230 The SMSC is invalid or unknown.
240 No error. Message delivery successful.
241 The remote party was busy.
242 The remote party did not answer to the call.
243 Dialing was not possible. Modem device connected and ready?
244 Delivery was cancelled by the user.
245 New call
246 Ready to dial
247 Dialing %s...
248 Connecting...
249 Connected, sending data
250 Disconnecting...
251 Call on hold
252 Call suspended
253 Incoming call - waiting for response
254 Completed
255 Training...
256 Call conferenced
32771 Visit the Derdack Internet site\nInternet site
32772 Displays information about Message-Master\nAbout
32773 Stops the current message transmission\nStop transmission
32806 Dialing
32910 A change of the system configuration demands all telephony applications to close. Some did not yet.
32911 A call is being handled.
32912 No line version support.
32913 Could not request a tapi line. There is no free tapi device.
32914 The selected tapi line does not support voice operations.
32915 The selected tapi line does not support data operations.
32916 The selected tapi line does not support MAKECALL operations.
32917 The selected tapi line is in use by a none-Tapi application.
32918 The selected tapi line cannot be used.
32919 Error on line.
32920 The selected tapi line is already in use by the application.
32921 The selected tapi line does not support partial dialing.
32922 The current operation has been finished.
32923 Ringing...
32924 The configuration of the tapi line has changed.
32925 The selected tapi line does not work any longer.
32926 The selected tapi line has no connection.
32927 The selected tapi line does exist.
32928 Dialing
32929 Dial tone...
32930 Dialing number ...
32931 Callback ...
32932 Line busy ...
32933 Special information. Maybe the number could not be dialed.
32934 Remote party disconnected.
32935 No connection. Reason unknown.
32936 The remote party refused the call.
32937 No connection: Pick up.
32938 No connection: Forwarded.
32939 No connection: No answer.
32940 No connection: Bad address.
32941 No connection: Unreachable.
32942 No connection: Congestion.
32943 No connection: Incompatible.
32944 No connection: Unavailable.
32945 No connection: No dial tone.
32946 No connection: Reason unknown.
32947 Connected to %s, sending data ...
32948 No connection to %s
32949 Cannot translate number.
32950 The information about the telephony service are corrupt. \nThis could be the first time you are using the telephony service.\nDo you wish to configure it ?
32951 A component of the telephony driver is missing.\nPlease, use the system panel to configure the driver.
32952 You have to copies of the telephony driver installed.\nPlease, use the system control panel to deleted one of them.
32953 Low memory. Operation cancelled.
32954 Tapi operation failed. Please, check your modem.
32955 A telephony resource is unavailable. Another application is using the tapi line. Please, wait.
32956 There are no tapi devices installed.\nDo you wish to start the system control panel to add a tapi device ?
